{"id":16222,"date":"2026-07-22T01:00:56","date_gmt":"2026-07-21T23:00:56","guid":{"rendered":"https:\/\/menardcanada.ca\/?p=16222"},"modified":"2026-07-22T18:10:50","modified_gmt":"2026-07-22T16:10:50","slug":"centre-communautaire-western-north-york-amelioration-des-sols-dans-le-cadre-dune-strategie-a-faible-empreinte-carbone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/centre-communautaire-western-north-york-amelioration-des-sols-dans-le-cadre-dune-strategie-a-faible-empreinte-carbone\/","title":{"rendered":"Centre communautaire Western North York : am\u00e9lioration des sols dans le cadre d\u2019une strat\u00e9gie \u00e0 faible empreinte carbone"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:150px;--awb-padding-bottom:90px;--awb-padding-top-medium:80px;--awb-background-color:#ebebeb;--awb-background-image:linear-gradient(180deg, #ebebeb 0%,#c3c3c3 100%),url(https:\/\/menardcanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/05\/Vibrocompaction_La-Mer_dubai_Menard-2-scaled.jpg);;--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:75%;--awb-spacing-right-medium:2.56%;--awb-spacing-left-medium:2.56%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Au Centre communautaire Western North York, l\u2019am\u00e9lioration des sols s\u2019inscrivait dans une strat\u00e9gie globale de construction \u00e0 faible empreinte carbone, guid\u00e9e par le <strong><a style=\"text-align: center\" href=\"https:\/\/www.toronto.ca\/city-government\/planning-development\/official-plan-guidelines\/toronto-green-standard\/\">Toronto Green Standard.\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<div>\n<p>R\u00e9alis\u00e9 pour la <a href=\"https:\/\/www.toronto.ca\/\"><strong>Ville de Toronto<\/strong><\/a> avec <strong><a href=\"https:\/\/pomerleau.ca\/en\">Pomerleau<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.mjma.ca\/\">MJMA Architecture &amp; Design<\/a>, <a href=\"https:\/\/menardcanada.ca\/\">Menard Canada <\/a><\/strong>et leurs partenaires de projet, ce projet d\u00e9montre comment une coordination pr\u00e9coce peut permettre d\u2019harmoniser la conception g\u00e9otechnique, l\u2019utilisation des mat\u00e9riaux, la constructibilit\u00e9 et les objectifs de r\u00e9duction des \u00e9missions de carbone.<\/p>\n<p>Dans l\u2019entrevue compl\u00e8te ci-dessous, les parties prenantes du projet<strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/jeanne-ng-mjma\/\">Jeanne Ng<\/a>, <\/strong><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/jean-lamirande-39bb5511a\/\"><strong>Jean Lamirand<\/strong>e\u00a0<\/a>et <strong><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/sbunieski\/\">Simon Bunieski <\/a><\/strong>expliquent l\u2019approche adopt\u00e9e par l\u2019\u00e9quipe, la mani\u00e8re dont les exigences du Toronto Green Standard ont \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9es au projet ainsi que la coordination des d\u00e9cisions de conception et de construction d\u00e8s les premi\u00e8res \u00e9tapes.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:50px;--awb-padding-right:50px;--awb-padding-bottom:50px;--awb-padding-left:50px;--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-color-hover:#ffffff;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:#e20025;--awb-border-bottom:8px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:75%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.56%;--awb-spacing-left-medium:2.56%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h3 class=\"\" style=\"--fontsize: 20;line-height: 1.4;--minfontsize: 20\" data-fontsize=\"20\" data-lineheight=\"28px\"><b>Visionnez l\u2019entrevue compl\u00e8te avec les parties prenantes ci-dessous<\/b><\/h3>\n<\/div><div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:1920px;--awb-max-height:1080px;\" data-autoplay=\"1\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:56.25%;\" ><iframe title=\"YouTube video player 1\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5BsokWcq5-o?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"1920\" height=\"1080\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture;\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><h3 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--fontsize: 20;line-height: 1.4;--minfontsize: 20\" data-fontsize=\"20\" data-lineheight=\"28px\"><span style=\"color: var(--awb-color6);font-size: 28px\"><b>L\u2019am\u00e9lioration des sols au service de la performance carbone<\/b><\/span><\/h3>\n<p>Dans le cadre du Toronto Green Standard, les \u00e9quipes de projet doivent consid\u00e9rer bien plus que les crit\u00e8res traditionnels de co\u00fbt, d\u2019\u00e9ch\u00e9ancier et de performance. Pour ce projet, les objectifs li\u00e9s \u00e0 la r\u00e9duction du carbone ont influenc\u00e9 la conception des fondations, le choix des mat\u00e9riaux, la coordination avec les fournisseurs et la planification des travaux.<\/p>\n<p>Menard Canada a mis en \u0153uvre deux techniques d\u2019am\u00e9lioration des sols :<\/p>\n<ol>\n<li>Colonnes \u00e0 Module Contr\u00f4l\u00e9 (CMC) pour optimiser le transfert des charges entre la structure et le sol am\u00e9lior\u00e9,<a href=\"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/soil-expert-portfolio\/colonnes-a-module-controle\/\"> en savoir plus sur les CMC<\/a><\/li>\n<li>Drains verticaux pr\u00e9fabriqu\u00e9s (Wick Drains) pour acc\u00e9l\u00e9rer la consolidation des sols et am\u00e9liorer leur comportement, <a href=\"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/soil-expert-portfolio\/drains-verticaux\/\">d\u00e9couvrez les Drains Verticaux en action<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p>Ensemble, ces techniques ont soutenu une strat\u00e9gie de fondations optimis\u00e9e, contribuant \u00e0 r\u00e9duire le recours \u00e0 des solutions plus intensives en mat\u00e9riaux tout en maintenant les exigences de performance et de constructibilit\u00e9.<\/p>\n<p>L\u2019am\u00e9lioration des sols s\u2019est ainsi positionn\u00e9e non seulement comme une solution g\u00e9otechnique, mais \u00e9galement comme un levier de la strat\u00e9gie globale d\u2019efficacit\u00e9 des mat\u00e9riaux et de r\u00e9duction de l\u2019empreinte carbone du projet.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p><b style=\"color: var(--awb-color6)\">Une coordination pr\u00e9coce, de la conception \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution<\/b><\/p>\n<div>\n<p>L\u2019un des principaux enseignements de ce projet a \u00e9t\u00e9 l\u2019importance de l\u2019alignement des intervenants d\u00e8s les premi\u00e8res \u00e9tapes.<\/p>\n<p>La conception des solutions d\u2019am\u00e9lioration des sols devait \u00eatre coordonn\u00e9e avec les exigences structurales, les sp\u00e9cifications relatives au b\u00e9ton \u00e0 faible empreinte carbone, la disponibilit\u00e9 des mat\u00e9riaux, le s\u00e9quencement des travaux et les m\u00e9thodes d\u2019ex\u00e9cution sur le chantier. Cette collaboration pr\u00e9coce a permis \u00e0 l\u2019\u00e9quipe d\u2019assurer une coh\u00e9rence entre les objectifs de durabilit\u00e9 et les r\u00e9alit\u00e9s de la construction.<\/p>\n<h2 style=\"color: var(--awb-color6)\"><b>Un mod\u00e8le pour les futurs projets du secteur public<\/b><\/h2>\n<p>Le Centre communautaire Western North York illustre l\u2019\u00e9volution du r\u00f4le que peut jouer l\u2019am\u00e9lioration des sols dans la construction durable.<\/p>\n<p>En impliquant les sp\u00e9cialistes g\u00e9otechniques d\u00e8s les premi\u00e8res phases d\u2019un projet, les \u00e9quipes peuvent \u00e9valuer les solutions d\u2019am\u00e9lioration des sols non seulement en fonction de la capacit\u00e9 portante et du contr\u00f4le des tassements, mais \u00e9galement selon leur potentiel d\u2019optimisation des mat\u00e9riaux, leur constructibilit\u00e9 et leur performance carbone.<\/p>\n<p>Menard Canada continue de collaborer avec ses partenaires de l\u2019industrie afin de soutenir le d\u00e9veloppement de solutions d\u2019am\u00e9lioration des sols performantes et \u00e0 plus faible empreinte carbone pour les projets urbains complexes et les infrastructures publiques. Nous contribuons \u00e0 optimiser les syst\u00e8mes de fondation, \u00e0 r\u00e9duire le recours \u00e0 des solutions plus intensives en mat\u00e9riaux, \u00e0 am\u00e9liorer la constructibilit\u00e9 et \u00e0 aider les \u00e9quipes de projet \u00e0 int\u00e9grer les objectifs de r\u00e9duction des \u00e9missions de carbone d\u00e8s la conception g\u00e9otechnique.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\" style=\"--awb-content-alignment:left;\"><p>Les projets de cette envergure sont couronn\u00e9s de succ\u00e8s gr\u00e2ce \u00e0 des partenariats. De la ville de Napanee aux ing\u00e9nieurs-conseils et aux fournisseurs de mat\u00e9riaux, la collaboration est le moteur de chaque \u00e9tape importante. Ensemble, nous fournissons des infrastructures qui favorisent une croissance durable et le bien-\u00eatre de la communaut\u00e9.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/projets\/\">En savoir plus sur nos projets<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/contact\/\">Contactez-nous ici<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4524,"featured_media":16229,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[203],"tags":[350],"class_list":["post-16222","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-news-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Centre communautaire Western North York : une strat\u00e9gie d\u2019am\u00e9lioration des sols \u00e0 faible empreinte carbone<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez comment Menard Canada a contribu\u00e9 au projet du Centre communautaire Western North York gr\u00e2ce aux Colonnes \u00e0 Module Contr\u00f4l\u00e9 (CMC), aux drains verticaux et \u00e0 une coordination pr\u00e9coce r\u00e9pondant aux exigences du Toronto Green Standard.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/centre-communautaire-western-north-york-amelioration-des-sols-dans-le-cadre-dune-strategie-a-faible-empreinte-carbone\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Centre communautaire Western North York : une strat\u00e9gie d\u2019am\u00e9lioration des sols \u00e0 faible empreinte carbone\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez comment Menard Canada a contribu\u00e9 au projet du Centre communautaire Western North York gr\u00e2ce aux Colonnes \u00e0 Module Contr\u00f4l\u00e9 (CMC), aux drains verticaux et \u00e0 une coordination pr\u00e9coce r\u00e9pondant aux exigences du Toronto Green Standard.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/centre-communautaire-western-north-york-amelioration-des-sols-dans-le-cadre-dune-strategie-a-faible-empreinte-carbone\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Menard Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-21T23:00:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-22T16:10:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/menardcanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/07\/image-2-1024x552.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"552\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"menardcanadainc\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/menardcanada.ca\\\/fr\\\/centre-communautaire-western-north-york-amelioration-des-sols-dans-le-cadre-dune-strategie-a-faible-empreinte-carbone\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/menardcanada.ca\\\/fr\\\/centre-communautaire-western-north-york-amelioration-des-sols-dans-le-cadre-dune-strategie-a-faible-empreinte-carbone\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"menardcanadainc\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/menardcanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/afc0e94ec2b522f9b3b374a6e82f9a9d\"},\"headline\":\"Centre communautaire Western North York : am\u00e9lioration des sols dans le cadre d\u2019une strat\u00e9gie \u00e0 faible empreinte carbone\",\"datePublished\":\"2026-07-21T23:00:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-22T16:10:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/menardcanada.ca\\\/fr\\\/centre-communautaire-western-north-york-amelioration-des-sols-dans-le-cadre-dune-strategie-a-faible-empreinte-carbone\\\/\"},\"wordCount\":1654,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/menardcanada.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/menardcanada.ca\\\/fr\\\/centre-communautaire-western-north-york-amelioration-des-sols-dans-le-cadre-dune-strategie-a-faible-empreinte-carbone\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/menardcanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2026\\\/07\\\/image-2.png\",\"keywords\":[\"News\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/menardcanada.ca\\\/fr\\\/centre-communautaire-western-north-york-amelioration-des-sols-dans-le-cadre-dune-strategie-a-faible-empreinte-carbone\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/menardcanada.ca\\\/fr\\\/centre-communautaire-western-north-york-amelioration-des-sols-dans-le-cadre-dune-strategie-a-faible-empreinte-carbone\\\/\",\"name\":\"Centre communautaire Western North York : une strat\u00e9gie d\u2019am\u00e9lioration des sols \u00e0 faible empreinte carbone\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/menardcanada.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/menardcanada.ca\\\/fr\\\/centre-communautaire-western-north-york-amelioration-des-sols-dans-le-cadre-dune-strategie-a-faible-empreinte-carbone\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/menardcanada.ca\\\/fr\\\/centre-communautaire-western-north-york-amelioration-des-sols-dans-le-cadre-dune-strategie-a-faible-empreinte-carbone\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/menardcanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2026\\\/07\\\/image-2.png\",\"datePublished\":\"2026-07-21T23:00:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-22T16:10:50+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez comment Menard Canada a contribu\u00e9 au projet du Centre communautaire Western North York gr\u00e2ce aux Colonnes \u00e0 Module Contr\u00f4l\u00e9 (CMC), aux drains verticaux et \u00e0 une coordination pr\u00e9coce r\u00e9pondant aux exigences du Toronto Green Standard.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/menardcanada.ca\\\/fr\\\/centre-communautaire-western-north-york-amelioration-des-sols-dans-le-cadre-dune-strategie-a-faible-empreinte-carbone\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/menardcanada.ca\\\/fr\\\/centre-communautaire-western-north-york-amelioration-des-sols-dans-le-cadre-dune-strategie-a-faible-empreinte-carbone\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/menardcanada.ca\\\/fr\\\/centre-communautaire-western-north-york-amelioration-des-sols-dans-le-cadre-dune-strategie-a-faible-empreinte-carbone\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/menardcanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2026\\\/07\\\/image-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/menardcanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2026\\\/07\\\/image-2.png\",\"width\":1919,\"height\":1035},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/menardcanada.ca\\\/fr\\\/centre-communautaire-western-north-york-amelioration-des-sols-dans-le-cadre-dune-strategie-a-faible-empreinte-carbone\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/menardcanada.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/menardcanada.ca\\\/fr\\\/category\\\/actualites\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Centre communautaire Western North York : am\u00e9lioration des sols dans le cadre d\u2019une strat\u00e9gie \u00e0 faible empreinte carbone\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/menardcanada.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/menardcanada.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Menard Canada\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/menardcanada.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/menardcanada.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/menardcanada.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Menard group, world specialist in ground improvement\",\"url\":\"https:\\\/\\\/menardcanada.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/menardcanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/menardcanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2021\\\/06\\\/MENARD-LOGO-icon-above-colour.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/menardcanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2021\\\/06\\\/MENARD-LOGO-icon-above-colour.png\",\"width\":110,\"height\":82,\"caption\":\"Menard group, world specialist in ground improvement\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/menardcanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/menardcanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCdvM6StxaNiS1U1g8i7hYEw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/menardcanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/afc0e94ec2b522f9b3b374a6e82f9a9d\",\"name\":\"menardcanadainc\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/61dd2b473bfc2416546fa9216bb5f60f52aab4db9db969e8fba97121a835eafd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/61dd2b473bfc2416546fa9216bb5f60f52aab4db9db969e8fba97121a835eafd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/61dd2b473bfc2416546fa9216bb5f60f52aab4db9db969e8fba97121a835eafd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"menardcanadainc\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Centre communautaire Western North York : une strat\u00e9gie d\u2019am\u00e9lioration des sols \u00e0 faible empreinte carbone","description":"D\u00e9couvrez comment Menard Canada a contribu\u00e9 au projet du Centre communautaire Western North York gr\u00e2ce aux Colonnes \u00e0 Module Contr\u00f4l\u00e9 (CMC), aux drains verticaux et \u00e0 une coordination pr\u00e9coce r\u00e9pondant aux exigences du Toronto Green Standard.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/centre-communautaire-western-north-york-amelioration-des-sols-dans-le-cadre-dune-strategie-a-faible-empreinte-carbone\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Centre communautaire Western North York : une strat\u00e9gie d\u2019am\u00e9lioration des sols \u00e0 faible empreinte carbone","og_description":"D\u00e9couvrez comment Menard Canada a contribu\u00e9 au projet du Centre communautaire Western North York gr\u00e2ce aux Colonnes \u00e0 Module Contr\u00f4l\u00e9 (CMC), aux drains verticaux et \u00e0 une coordination pr\u00e9coce r\u00e9pondant aux exigences du Toronto Green Standard.","og_url":"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/centre-communautaire-western-north-york-amelioration-des-sols-dans-le-cadre-dune-strategie-a-faible-empreinte-carbone\/","og_site_name":"Menard Canada","article_published_time":"2026-07-21T23:00:56+00:00","article_modified_time":"2026-07-22T16:10:50+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":552,"url":"https:\/\/menardcanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/07\/image-2-1024x552.png","type":"image\/png"}],"author":"menardcanadainc","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/centre-communautaire-western-north-york-amelioration-des-sols-dans-le-cadre-dune-strategie-a-faible-empreinte-carbone\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/centre-communautaire-western-north-york-amelioration-des-sols-dans-le-cadre-dune-strategie-a-faible-empreinte-carbone\/"},"author":{"name":"menardcanadainc","@id":"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/afc0e94ec2b522f9b3b374a6e82f9a9d"},"headline":"Centre communautaire Western North York : am\u00e9lioration des sols dans le cadre d\u2019une strat\u00e9gie \u00e0 faible empreinte carbone","datePublished":"2026-07-21T23:00:56+00:00","dateModified":"2026-07-22T16:10:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/centre-communautaire-western-north-york-amelioration-des-sols-dans-le-cadre-dune-strategie-a-faible-empreinte-carbone\/"},"wordCount":1654,"publisher":{"@id":"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/centre-communautaire-western-north-york-amelioration-des-sols-dans-le-cadre-dune-strategie-a-faible-empreinte-carbone\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/menardcanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/07\/image-2.png","keywords":["News"],"articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/centre-communautaire-western-north-york-amelioration-des-sols-dans-le-cadre-dune-strategie-a-faible-empreinte-carbone\/","url":"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/centre-communautaire-western-north-york-amelioration-des-sols-dans-le-cadre-dune-strategie-a-faible-empreinte-carbone\/","name":"Centre communautaire Western North York : une strat\u00e9gie d\u2019am\u00e9lioration des sols \u00e0 faible empreinte carbone","isPartOf":{"@id":"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/centre-communautaire-western-north-york-amelioration-des-sols-dans-le-cadre-dune-strategie-a-faible-empreinte-carbone\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/centre-communautaire-western-north-york-amelioration-des-sols-dans-le-cadre-dune-strategie-a-faible-empreinte-carbone\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/menardcanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/07\/image-2.png","datePublished":"2026-07-21T23:00:56+00:00","dateModified":"2026-07-22T16:10:50+00:00","description":"D\u00e9couvrez comment Menard Canada a contribu\u00e9 au projet du Centre communautaire Western North York gr\u00e2ce aux Colonnes \u00e0 Module Contr\u00f4l\u00e9 (CMC), aux drains verticaux et \u00e0 une coordination pr\u00e9coce r\u00e9pondant aux exigences du Toronto Green Standard.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/centre-communautaire-western-north-york-amelioration-des-sols-dans-le-cadre-dune-strategie-a-faible-empreinte-carbone\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/centre-communautaire-western-north-york-amelioration-des-sols-dans-le-cadre-dune-strategie-a-faible-empreinte-carbone\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/centre-communautaire-western-north-york-amelioration-des-sols-dans-le-cadre-dune-strategie-a-faible-empreinte-carbone\/#primaryimage","url":"https:\/\/menardcanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/07\/image-2.png","contentUrl":"https:\/\/menardcanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/07\/image-2.png","width":1919,"height":1035},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/centre-communautaire-western-north-york-amelioration-des-sols-dans-le-cadre-dune-strategie-a-faible-empreinte-carbone\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/category\/actualites\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Centre communautaire Western North York : am\u00e9lioration des sols dans le cadre d\u2019une strat\u00e9gie \u00e0 faible empreinte carbone"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/","name":"Menard Canada","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/#organization","name":"Menard group, world specialist in ground improvement","url":"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/menardcanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/06\/MENARD-LOGO-icon-above-colour.png","contentUrl":"https:\/\/menardcanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/06\/MENARD-LOGO-icon-above-colour.png","width":110,"height":82,"caption":"Menard group, world specialist in ground improvement"},"image":{"@id":"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/menardcanada","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdvM6StxaNiS1U1g8i7hYEw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/afc0e94ec2b522f9b3b374a6e82f9a9d","name":"menardcanadainc","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61dd2b473bfc2416546fa9216bb5f60f52aab4db9db969e8fba97121a835eafd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61dd2b473bfc2416546fa9216bb5f60f52aab4db9db969e8fba97121a835eafd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61dd2b473bfc2416546fa9216bb5f60f52aab4db9db969e8fba97121a835eafd?s=96&d=mm&r=g","caption":"menardcanadainc"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4524"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16222"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16232,"href":"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16222\/revisions\/16232"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/menardcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}